I notice you're looking for a "useful paper" related to "The Wailing" (the 2016 South Korean horror film) in its Tamil dubbed version. However, academic papers typically don't focus on dubbing of individual films unless it's a major case study in translation or media studies.